Семейството на Джералд Даръл и други животни

Не само историите на Джералд Даръл са мечта за всяко дете, което обича приключенията

Ако детето ви обича природата и приключенията и искате то да заобича книгите, трябва да го запознаете с невероятните истории на Джералд Даръл. Всъщност…колкото и да са увлекателни, толкова са и истински. Семейството на прочутия естествоизпитател в действителност е преживяло всичко това. Точно по тази причина са създадени два сериала за живота на семейство Даръл.

В книгите си „Моето семейство и други животни“ или „Филе от камбала“ сладкодумникът разказва за едно сплотено семейство, направлявано от най-разумната и дълновидна майка на света. Това, оказва се, е желанието на автора да поукраси миналото, защото в действителност нещата са били много, много по-различни…

Даръл в Индия

Майката на Даръл -Луиза, е родена в Индия, но в ирландско протестантско семейство. Когато среща Лорънс е образцова млада госпожица – скромна, изящна и с прекрасно чувство за хумор. Той е само студент, но тя се омъжила без страх за него.

Лорънс постановява тя да не мисли нито за домакинство, нито за пари. От нея се изисква да наставлява индийците – слуги и да бъде образец за бяла господарка. Щом става инженер и започват командировките, става ясно, че мисис Даръл е различна от съпругите на другите.

Тя не мрънка, чисти пода с удоволствие, преследва призраци и дори сменя пелени. В очите на близките си тя е истинска майка-орлица. Загубила първородната си дъщеря, тя обсебва децата си – в частност Лари и Лесни. Големите й синове боледуват честно и това я съкрушава.

Всички деца обожават майка си, без Лари – най-големият. Изпратен на 11 да учи във Великобритания се чувства ужасно – различен климат, манталитет, отношения. Той обвинява майка си за болезнената раздяла и никога не й я прощава.

Малкият Джери е много щастлив в Индия – за него това е Раят на Земята. Вижда за първи път животни и от тогава, докато не става реалност иска да работи в такава. Мечтите му обаче са прекършени – баща му умира и всички трябва да напуснат любимото си място.

По стъпките на Одисей

Като поданици на Негово Величество, семейство Даръл винаги приемат Великобритания за истинска родина, макар и родени в Индия. Отношението на Лари към Острова обаче бързо се пренася в семейството и при първа възможност заминават за Корфу.

По ред на номерата децата изкарват всички възможни респираторни заболявания, а майката вече е в клопката на депресията и алкохола. За разлика от много пристрастени, тя умело се преструва и прави всичко, за да е образцова майка. Тя обича, приласкава, подкрепя, а душата й плаче в опит да се справи с неизразимата мъка.

Всяко дете има право на мнение в семейния съвет на Даръл, никой не е ограничаван, а Луиза след всеки съвет казва: „Но, разбира се, само ти решаваш какво да направиш“. След това посяга към чашката и гони поредния призрак из градината.

Джералд Даръл не изживява драматично алкохолизма на майка си, нито ужасното й желание да общува с необозримото. Той просто не може да изтърпи британската образователна система, а учителите се дразнят от него. Кой от тях предполага, че от калпазанина, роден в Индия, един ден ще бъде удостоен с множество почетни титли от университети?!

 

Вижте тази публикация в Instagram.

 

Публикация, споделена от KaleidoscopePublications (@kaleidoscope_publications) на Фев 23, 2019 в 5:53 PST

Семейството си има и „черна овца” – Лесли. Той е мрачен тийнейджър, от когото всеки се оплаква, а Лари само му се подиграва. Изглежда само Луиза има желание да му даде любов и разбиране, а Маргарет е на страната на братята си.

Щастливите времена в книгите на Даръл са само във въображението му. Там е красиво и евтино, животът е прост, но семейството има минимум пари. Не е пресилено да се каже, че оцеляват благодарение на това, което могат да получат безплатно и от лов.

В Гърция и след това

По това време Лари се жени за първата си съпруга Нанси и се отделя от семейството. Той обаче остава свързан с Джералд и често ги навестявал. Джери все още има затруднения с ученето и големият му брат помага като пише книги за него. Двамата по-късно стават знаменити писатели, а стилът им на работа е като на никои други пишещи братя по света.
Семейството е задружно и много свободно в изразите си. Пред малкият Джери се говори всичко и в него се формира доста пиперливо отношение по въпроса за „птичките и пчеличките”. Рано опитва от радостите на алкохола и става като Луиза – алкохолик, но с уникално чувство за хумор!
Марго отива на плаж с възможно най-дръзкия за времето си бански, а Лесли предпочита да скита, да пие, да другарува с престъпници и да стреля. Като добавим прииждащите, вечно пияни приятели на Лари, цяло чудо е, че единственият престъпник в семейството е „лошото момче” на Даръл.
Марго расте вятърничава, но опитва на два пъти силите си в брака. Приютява първата зоологическа градина на брат си Джери, опитва да създаде пансион и дори опознава света като камериерка в круизен кораб. Оказва се, че и нея я бива в писането – нейната внучка открива ръкописа на хумористична книга на тавана, след като умира баба й.

 

Вижте тази публикация в Instagram.

 

Back to 1930s, young Gerald Durrell and my great grandpa Spiros somewhere in Corfu. You can also get a glimpse of the famous Dodge car in the background! #geralddurrell #durrellsincorfu #thedurrells #thedurrellsincorfu #spiros #corfuisland #1930s #oldcorfu

Публикация, споделена от Corfu Island 🇬🇷 (@whenincorfu) на Фев 22, 2019 в 8:13 PST

Джери открива заместник на липсващия баща. Това е гръцкия учен и поет Теодор Стефанидес, с когото цял живот поддържат приятелство, въпреки световната слава, експедициите, филмите и книгите.
Явно майката на Джералд Даръл знае как се възпитават успешни хора. Без съпруг, пари, дом и въпреки Втората световна война – три от четири щастливи деца са достойно постижение…Независимо от алкохола!